23 Maggio 2013

Preparate i sali… Imam bayildi

bandiera

Immaginate 5 amici che periodicamente, cercando incastri da tetris tra i rispettivi impegni, si ritrovano per una cena. Immaginate che questa cena, a poco a poco, diventi un rito e inizi a configurarsi come cena a tema etnico, nella quale ognuno cucina un piatto.
Tralascio il racconto della cena greca, nella quale il mio contributo è stato praticamente nullo 🙁 e passo direttamente a raccontarvi la cena turca, che forse è anche più originale, sebbene all’inizio mi abbia lasciato spiazzata: non avevo la più pallida idea di cosa si mangi in Turchia! Conoscevo soltanto l’hummus e il bulgur (per altro soltanto di nome, non avendoli mai mangiati), ed entrambi erano già stati prenotati!
Così si è scatenata la ricerca. Requisiti: piatto leggero, facilmente trasportabile e che prevedesse verdure.
Risultato: l’imam bayildi!

imam1

Innanzitutto mi piaceva la ricetta: sono melanzane ripiene di cipolle, pomodori e pinoli, aromatizzate con cannella, il che gli conferisce un “sapor mediorientale” quanto basta. E poi mi incuriosiva il nome, che significa…imam svenuto! Infatti la tradizione vuole che questa pietanza sia così buona che un imam, appena l’assaggiò, svenne per il piacere.

Un’origine meno poetica (ma più divertente) del nome, invece, racconta che l’imam in questione aveva sposato la figlia di un mercante d’olio d’oliva, la cui dote consisteva in dodici giare d’olio. La fanciulla cucinava ogni sera una di queste melanzane ripiene al suo amato sposo, ma al tredicesimo giorno la tavola restò vuota. Alla richiesta di spiegazioni da parte del marito, la giovane confessò che l’olio portato in dote era terminato…ovvio che all’imam sia venuto un coccolone!
Questo fa anche pensare che forse l’imam bayildi non sia così leggero come sembra…ma quando lo mangerete la questione non vi passerà nemmeno per la testa!

IMAM BAYILDI (MELANZANE RIPIENE ALLA TURCA)

imam2

Sbollentate le melanzane in acqua salata per 5 minuti. Quando saranno tiepide tagliatele a metà nel senso della lunghezza e scavatene la polpa aiutandovi con un coltello, lasciando uno spessore di circa mezzo centimetro. Tagliate a dadini non troppo piccoli la polpa ricavata e lasciatela da parte. Mettete le melanzane in una teglia da forno, conditele con un po’ di olio e di sale e cuocetele a 180° per 20 minuti.
Togliete la buccia ai pomodori e fateli a pezzetti, privandoli il più possibile dei semi e facendo scolare l’acqua interna. Tagliate la cipolla a dadini e fatela soffriggere con un po’ d’olio (occhio alle quantità ;-)) e gli spicchi d’aglio divisi a metà. Dopo 5 minuti togliete l’aglio e aggiungete i pomodori, poi lo zucchero, la cannella e aggiustate di sale e pepe.
Fate cuocere per almeno 20 minuti, poi unite le melanzane e alla fine, quando l’acqua delle verdure sarà completamente evaporata, i pinoli e il prezzemolo. Riempite le melanzane con il composto e rimettetele in forno per 10 minuti. Da gustare tiepide.

 

17 risposte a “Preparate i sali… Imam bayildi”

  1. Piatto molto interessante! Per quanto riguarda la leggenda…. wow 1 giara di olio al giorno! Probabilmente era una lontana parente di mia suocera che usa quintali di olio anche per cucinare le giá grasse salsicce! Abitudine che sto cercando di far abbandonare al mio fidanzato… 😀

  2. Complimenti per tutto..hai proprio delle belle ricette!!!

  3. olivia.civ7 ha detto:

    Che buono… quasi quasi vado a fare la spesa e la provo domani!
    Bello il tuo blog… continuerò a seguirti con piacere! 🙂

    Olivia – http://www.civediamoallesette.com

  4. frafre ha detto:

    Nulla da dire sulla vegetarianità del piatto, 😉 l’unica cosa che mi chiedo è come ci stia la cannella, visto che non la consumo particolarmente volentieri, anche se sui dolci devo dire che a volte mi sono ricreduta e dava una nota piacevole 😉
    Ma i commensali sono svenuti mantenendo la tradizione? 😀

  5. elena-sweetlife ha detto:

    Ciao, complimenti per il tuo blog e per questa ricetta golosissima!
    Sono stata in Turchia un paio di volte e questo piatto è davvero incredibile, come tante altre cose della cucina turca e mediterranea. Tornerò a trovarti!

    • panelibrienuvole ha detto:

      Grazie!! Io in Turchia non ci sono mai stata, ma a detta di un esperto il sapore di questa ricetta è proprio come l’originale!
      Passerò presto anche io a visitare il tuo blog! A presto!

  6. Francesca ha detto:

    Adoro le verdure ripiene e i cibi che vengono da posti lontani, voglio provare… E poi c’è la mia amica cannella…
    🙂

  7. Roberta ha detto:

    Fa anche per me, senza dubbio!
    Complimenti, gran bella idea! 🙂

  8. orianadavini ha detto:

    Adoro sia la cucina greca che quella turca, proverò sicuramente la ricetta 🙂

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *